If category metadata has been applied to a database, the Database Category window will be available:
.png)
The Category drop down lists each configured category and the list view displays the fieldname and the field.code. The Context Panel > Properties tab displays attached metadata for the selected field. The search box applies to the Name and Code columns of the list box.
For details on how to set up database categories, see Getting Started - Categories and Metadata.